КИевское генеалогическое общество "родослов"
Лекция 3
Как проверить наличие архивных источников онлайн?
Работа с оцифрованными фондами
Проверка сохранности архивных материалов. Работа с оцифрованными архивными материалами
Еще одним важным этапом в исследовании своего генеалогического дерева является этап работы с архивными источниками. Пожалуй, он является самым сложным, поскольку требует от исследователя чрезвычайного внимания и тщательности. Однако, перед тем, как начать работу непосредственно в архивном учреждении или с уже оцифрованными архивными материалами на онлайн ресурсе, нужно выяснить, какие именно "архивные звери" нам нужны и где их искать?

Итак, какие источники необходимы? Для генеалогических исследований основными источниками информации являются:

Метрические книги - это книги для записи актов гражданского состояния (рождений, браков и смертей) в период с начала XVIII века (православные метрические книги — не ранее 1722 года) по 1918 год.

Метрические книги: записи о рождении содержат следующие данные:

- дата и место рождения
- ФИО
- ФИО родителей
- вероисповедание родителей
- ФИО восприемников (крестных родителей)
- сословие

Метрические книги: записи о бракосочетании содержат следующие данные:
- дата и место бракосочетания
- какой брак по счету
- ФИО жениха и невесты
- возраст жениха и невесты
- откуда родом жених и невеста
- сословие
- ФИО поручителей

Метрические книги: записи о смерти содержат следующие данные:
- дата и место смерти
- возраст на момент смерти
- причина смерти
- данные о родителях или детях (не всегда)

ЦГИАК
1840г , Ф.127 оп. 1012 д. 1955 , Лл. 317об-318
7. 26 марта 1840г (родилась) Матрона у села Малой Солтановки жителя помещика Кондрата Руликовского крестьянина Григория Николаева Якименка и законной жены его Марины Федоровой, оба православного вероисповедания.

Воспреемниками были: села Малой Солтановки житель помещика Р. Крестьянин Владимир Максимов Витенко и однодворца Ивана Волотовского жена Мария Харитонова

ЦГИАК
1841г , Ф.127 оп. 1012 д. 2016, Лл. 576об-577
3. 26 февраля 1841г. сочетались села Малой Солтановки житель помещика Кондрата Иосифова Руликовского крестьянин Яков Иванов Корж православного вероисповедания, 21 года, первым браком и села Малой Солтановки жителька, помещика Кондрата Иосифова Руликовского крестьянка Фекла Юрева Кучеровна, православного вероисповедания, 22 лет, первым браком.
ГАЧО ф.679 оп 10 д. 1986 1854г Об умерших Л.123об-124
7 октября 1854г. (умерла) жителя м. Репок крестьянина умершего коллежского советника Александра Яковлевича Бакуринского Дионисия Александрова Ковшуна дочь Мавра, 2 лет, от родимца
Исповедная роспись - представляет собой посемейный список всех проживающих на территории определенного прихода православной церкви в Российской Империи в XVIII — начале XX вв. людей (как правило, за исключением младенцев возрастом менее 1 года). Для генеалога исповедная роспись - один из ключевых источников информации, поскольку показывает срез семьи сразу через 2-3 поколения. По сути это аналог переписи населения.
Содержание, достоверность, полнота описания в исповедных росписях различались и зависели от нескольких причин — от года написания этого документа, от местности в которой находился приход, а также от прилежания переписчика и от наличия в приходе своего священника, или священника входящего. Обычно текст росписи переписывался с прошлогоднего документа с внесением в него изменений за прошедший период.

Пример: ДАЧО ф. 1462 оп.1 д. 8427
Исповедная роспись Преображенской церкви с.Згуровка за 1804г.
Крестьяне и их домашние

«Ревизские сказки», «ревизионные списки», ревизии - это особый вид исторического учетного документа, в которых велся учет населения Российской империи, подлежащего налогообложению. За период с 1718 до 1858 год было проведено 10 ревизий.

26 ноября 1718 Петр I, проводя фискальную (налоговую) реформу, своим указом заменил подворное налогообложения на подушевое в империи. За единицу переписи брали «ревизскую душу», которая считалась налогоплательщиком до проведения следующей ревизии. Поэтому фиксировали в ревизионных документах персональный состав податного населения, а это, как правило, были разные слои горожан и крестьян. Не попадали сюда дворяне, священники и чиновники. Но, в случае с украинскими территориями, списки дворян и шляхтичей складывались из-за неопределенности в их социальном положении после присоединения Гетманщины. Например, часть мелкой шляхты записывали как «однодворцы».

Cодержатся данные о численности населения, его географическое местонахождение, пол, национальность, социальный статус, семейное положение лица и тому подобное. Во время проведения отдельных ревизий переписывалось женское население, необлагаемые состояния, иностранцы, указывались другие отдельные дополнительные сведения, такие как - национальность, вероисповедание, физические недостатки и тому подобное. «Сказка» касалась только одного села или его части. Причем, на представителей разных сословий (крестьян, чиншевой шляхты, клириков) состояли отдельные списки. В сказку записывалась одна семья за другой: на левой половине листа - мужчины, на правой - женщины.

Попробуем проследить, как можно использовать данные из ревизских сказок в исследовании своего генеалогического дерева. В своем исследовании Наталья Лобко, с помощью ревизских сказок так реконструирует родословную Черныша. С метрической книги за 1867 известно, что Ермолай Карпович Черныш женился в возрасте 20 лет, следовательно, родился он примерно в 1847. Если сохранились ревизские сказки по 1850 и 1858, то прямую линию рода можно определять по данным из этих документов . В них ищем сведения о семье Черныша, а в найденных записях - имя Ермолая Карповича, которому в 1858 г. было 11 лет. С ревизских записей 1858 г. стало известно, что отцом Ермолая Карповича был Карп Петрович, который в это время жил со своим отцом Петром Ивановичем Чернышом. В ревизской сказке за 1850 г. ищем записи о семье Петра Ивановича Черныша. Проанализировав записи ревизий 1850 и 1858, определяем даты рождения представителей следующих двух колен рода Черныша: Карпа Петровича - примерно 1819 г. и Петра Ивановича - примерно 1778 г. В следующих ревизских сказках за 1835 и 1816 находим сведения о родителях Петра Ивановича. Выясняем, не меняли место жительства Петр Иванович и Карп Петрович. Об этом можно узнать из записей в графе «Из того числа выбыл. Когда именно ». Если изменений не было, то продолжаем поиск по ревизским сказкам этого села. В случае изменения места жительства, нужно просматривать ревизские сказки того населенного пункта, откуда переехала семья. Поскольку семья Черныша продолжала жить в с. Хоружевка, то изучаем материалы ревизии 1811 г. Выясняем, что представителем последнего колена, по имеющимся архивным документам, был Осип Черныш. Итак, прямая линия рода Черныша по сведениям из ревизских сказок будет иметь следующий вид: Осип-Иван-Петр-Карп-Ермолай. Таким образом, благодаря ревизским сказкам нам удалось установить пять поколений Черныша по прямой линии.
Дополнительные генеалогические источники:
- личные дела репрессированных;
- личные дела студентов ВУЗов;
- личные дела сотрудников учебных заведений и других организаций наградные листы;
- домовые книги;
- призывные списки;
- личные дела офицеров;
- медицинские карты;
- дела членов партии;
- военные билеты;
- клировые ведомости (для духовенства);
- Городовая обывательская книга (для горожан).
Какая информация полезна для генеалогического исследования?
Из всех выше перечисленных генеалогических источников можно узнать о конкретном событии, которое произошло с конкретным лицом с указанием даты и места, а также: фамилию, имя, отчество самого лица и причастных лиц (крестных, свидетелей), возраст, сословие. Из исповедных росписей можно определить список всей семьи и родственные связи между ними, а ревизские сказки дают отдельную динамику событий за определенное время. Например, по изменению места жительства, смерти кого-то из членов семьи или, например, для евреев, принадлежность к определенному этносу.
Сохранились ли эти источники в архивах?
Для проверки сохранности генеалогических источников вашего населенного пункта есть два основных пути:

1. Самостоятельно проверить эту информацию в архиве. Для этого нужно посетить областной, городской или специализированный архив
(список архивных учреждений Украины здесь).


В читальном зале Вы сможете поработать с каталогами и выписать в форму из каталога фондов те дела, которые вас интересуют. Обычно, архивные дела метрических книг, ревизских сказок и исповедных росписей уже сведены в отдельные каталоги работниками архива, что значительно упрощает поиск. После заполнения формуляра, на следующий день или через несколько дней вас пригласят в читальный зал для ознакомления с делами.

2. Начать проверку самостоятельно с помощью онлайн сервисов.

Сейчас, архивные учреждения во всем мире активно работают над оцифровкой документов. В Украине оцифровка документов находится все еще на начальной стадии, но тем не менее, большинство каталогов, указателей и путеводителей уже есть в открытом доступе.

Примеры онлайн ресурсов:
"Сводный каталог метрических книг, хранящихся в государственных архивах Украины" - это 8 томов, охватывающих почти все архивные учреждения Украины.
(в свободном доступе на портале Национальной Академии Наук).

Том 1: Метрические книги в фондах государственных архивов Волынской, Днепропетровской, Закарпатской областей
Том 2: Метрические книги в фондах государственных архивов Киевской, Николаевской, Ровенской, Сумской областей
Том 3: Метрические книги в фондах государственных архивов Тернопольской, Черкасской, Черновицкой областей, городов Киева и Севастополя
Том 4: Метрические книги в фондах государственных архивов Донецкой, Ивано-Франковской, Луганской, Одесской и Полтавской областей
Том 5, кн. 1-2: Метрические книги в фондах Государственного архива Харьковской области (Книга 1, Книга 2)
Том 6: Метрические книги в фондах государственных архивов в Автономной Республике Крым, Запорожской и Херсонской областей
Том 7: Метрические книги в фондах государственных архивов Винницкой и Кировоградской областей
Том 8, книга 1-2: Метрические книги в фондах Государственного архива Хмельницкой области (Книга 1, Книга 2)

Здесь можно найти информацию о наличии метрических книг, которые, конечно же, велись религиозными общинами, поэтому дополнительно нужно выяснить, к какой религиозной организации принадлежала община населенного пункта, который вас интересует.

Путеводители по каждому архивному учреждению Украины, можно с легкость найти на сайте Государственной архивной службы Украины. Здесь можно проверить наличие дополнительных генеалогических источников.


В Специальных справочниках можно найти информацию о личных фондах, хранящихся, например, в Государственном архиве Кировоградской области или Список шляхты Волынской, Киевской и Подольской губерний -
http://www.archives.gov.ua/Publicat /References/Kirovogr_references.php
http://www.archives.gov.ua/Publicat/References/Dovidnyk.php
Чрезвычайно полезным и правильно организованным является онлайн-справочный ресурс Центрального Государственного исторического архива Киева. В свободном доступе здесь можно ознакомиться со сводными каталогами метрических книг, клировых ведомостей и исповедных росписей, как бывших Подольской, Киевской, Черниговской и других губерний, так и города Киева. Здесь можно найти информацию по каждому конкретному населенному пункту (эта информация касается только наличия архивного дела).

Электронный каталог переписи населения Российской Империи 1897 г. года, а также сохранность книг ЗАГС по Киеву и Киевской области за 1919-1939 годы можно проверить на сайте Государственного архива Киевской области.

Итак, в украинском архивных учреждениях достаточно легко можно проверить наличие тех или иных генеалогических источников. Для этого не обязательно посещать архивы и проводить там много времени просматривая архивные фонды и описания дел. Достаточно воспользоваться приведенными выше онлайн ресурсами.
Практический пример:
Предположим, что нам нужно найти сведения о лицах, родившихся в городе Богуславе.
Нам известно, что этот город в Киевской области, поэтому можем воспользоваться двумя приведенными выше открытыми ресурсами - Сводным каталогом метрических книг или сводным каталогом метрических книг, клировых сведений и исповедных росписей ЦГИАК.
Попробуем поискать и там и там. Из каталога непосредственно нас интересует Том 2: Метрические книги в фондах государственных архивов Киевской, Николаевской, Ровенской, Сумской областей. Отсюда узнаем, что в архиве Киевской области хранятся метрические записи о рождении 1782-1795, брак 1782-1795 и смерть 1782-1795 Церкви Святой Троицы Богуслава и ссылки на архивные дела.
Если же нас не устраивают представленные временные рамки метрических книг, то попробуем также поискать в ЦГИАК. На сайте - http://cdiak.archives.gov.ua/daparat.php - ищем информацию в Сводном каталоге метрических книг, клировых сведений и исповедных росписей. Итак, узнаем, что к городу Богуслав также относились приписные села - с. Туники доп. к с. Пресвятой Троицы; с. Раскопанцы доп. к с. Покрова Пресвятой Богородицы; о существовании других церковных приходов - Покрова Пресвятой Богородицы, св. Параскевы, Преображения Господня, а также ссылки на дела необходимых нам источников.
Другие страны: где и как искать подтверждение о наличии источников?
По аналогичному алгоритму можно осуществлять поиск и на иностранных онлайн ресурсах. В частности, ссылки на каталоги метрических книг Российской Федерации можно найти на сайте - http://metrics.tilda.ws/russia_am (к сожалению, не все ссылки там активные).
В настоящее время на сайте Архивы Беларуси представлены сведения, касающиеся метрических книг, ревизских сказок, документов по генеалогия дворянства, документов генеалогический характера от государственных областных архивов.

Самым простым, на наш взгляд, для поиска генеалогической информации является архивный онлайн ресурс в Польше. Вам необходимо ввести только поисковые данные и сайт выдаст вам информацию об архивных документах, их возраст и где они хранятся.
Работа с архивными документами онлайн
В Украине недавно появились в свободном доступе метрические книги, хранящиеся в Государственном архиве Одесской области.
Проект под названием "Метрика" охватывает более 800 метрических книг. Ознакомиться с онлайн каталогом и архивными делами можно на сайте Одесского архив. Нечто похожее было сделано Донецким государственным архивом.

Также найти скан-копии метрических книг и других источников можно на сайте Familysearch. Один из крупнейших генеалогических сайтов в мире. Familysearch имеет коллекцию записей, ресурсов и услуг, призванных помочь людям больше узнать об истории своей семьи.

Цифровая библиотека историко-культурного наследия - онлайн ресурс Национальной библиотеки имени Вернадского. Здесь можно ознакомиться с цифровыми копиями многих книжных изданий. Для генеалогии особый интерес представляют материалы, где есть упоминания о конкретных лицах. Например, «Весь Киев: адресная и справочная книга / С. М. Богуславский. - М .: Типография 1-й Киевской артели печатного дела, Трехсвятительская ул. д. 5, 1911. - 936 c. ".

Несколько лучше дело с оцифрованными архивными делами в Польше. Там действует специальный Национальный цифровой архив, на сайте которого можно ознакомиться с более 200 тыс. архивных материалов. Кроме того, существует ряд негосударственных проектов, в частности ресурс "Генетика. Генеалогия" с метрическими записями 191 римо-католических приходов на украинских территориях.

Запись книг с онлайн-ресурса AGAD с метрическими записями греко-католических приходов Львовской архиепархии и Перемышльской и Станиславской епархий, а также православных приходов Волыни и Полесья.
Практический пример: Выше мы уже осуществляли поиск по электронным каталогам генеалогических источников города Богуслав Киевской области.

Попробуем теперь найти отсканированные метрические книги села Кирилловка Звенигородского района на Familysearch.
В разделе "Поиск" - выбираем "Каталоги", где в поиске вводим - "Россия, Киев, Звенигородка, Кириловка". В выпадающем списке видим, что такие материалы есть на сайте, в том числе "метрические книги: Иоанно-Богословская церковь, 1805-1918. Православная церковь. Кирилловка (Звенигородка) ".
Переходим по ссылке и видим перечень из 25 микрофильмов, - цифровые копии, которых есть на ресурсе.
Далее выбираем временной промежуток, который нас интересует и начинаем работу с оцифрованными документами. В начале каждого дела видим ссылки на архивные дела, хранящиеся в Черкасском государственном архив в Украине. Важно: оцифрованные дела не всегда расположены в том порядке, в котором подаются в списке 25 микрофильмов, нужно быть внимательными и не пропускать файлов, где содержатся ссылки на настоящие архивные документы в украинских архивах.
Затем приступаем к работе непосредственно с метрическими записями.
Свяжитесь с нами
Если Вам нужна консультация или Вы хотите заказать генеалогическое исследование
+38 094 7102604
+38 093 5906795 (WhatsApp, Viber, Telegram)
service@rodoslov.com.ua
www.rodoslov.com.ua
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website